Por Heraldo Palmeira
Los Angeles
Nova York
São Paulo
Lisboa
Londres
Fase da Lua
.
.
2 de abril de 2025

Livraria das respostas

Divulgação/Intrínseca

Livraria das respostas

  • Nelson Marques

GIRAMUNDO LEU Bem-vindos à livraria Hyunam-dong, da escritora sul-coreana Hwang Bo-reum, é um dos principais títulos atuais da “literatura de conforto”, ou seja, tem atingido leitores pelo mundo afora ao abordar questões sociais com leveza e profundidade. E a autora o faz muito bem ao abordar um dos principais temas e problemas do mundo do trabalho de hoje, a “cultura” do trabalho. Sem dúvida, trabalhamos para viver, mas muitas vezes sentimos que estamos vivendo para trabalhar. Deveríamos, algumas vezes, parar um minuto que fosse, para refletir não só sobre a relação que se tem com o trabalho, mas sobre a ideia de trabalho em si.

Hwang Bo-reum publicou seu primeiro livro em 2022. Só na Coreia do Sul vendeu mais de 250 mil exemplares em apenas um ano. Já foi traduzida para mais de vinte idiomas, incluindo o português, com uma edição da editora Intrínseca (2023). Hwang é formada em ciência da computação e trabalhou como engenheira de software na LG Eletronics, abandonando o seu emprego estável para se dedicar apenas à escrita e à literatura.

A livraria Hyunam-dong é uma livraria comum, num bairro pitoresco, escolhido com carinho pela sua personagem principal, Yeongju. A pequena livraria é tão discreta que poderia passar despercebida, mas não é como as outras. Ela foi montada por uma mulher em seus 30 anos que decidiu abandonar o trabalho em uma grande empresa para investir em um sonho: trabalhar com livros! Esse seria um resumo bastante breve da obra, que, de uma certa maneira, é a própria história de Hwang Bo-reum.

Contestando a cultura do trabalho e o papel da mulher na sociedade coreana – estenderia isso para o resto do mundo que ainda acredita fortemente que as mulheres devem cuidar das tarefas domésticas e dos filhos –, o livro, através de Yeongju, mostra que é possível sair desse padrão.

Yeongju sai, abandonando uma vida do/no trabalho, em razão de se sentir sempre desmotivada. Sua vida havia se transformado numa sucessão de frustrações, sentindo um vazio permanente no peito. Cansada de viver assim, decide deixar tudo para trás e colocar em  prática um antigo sonho: abrir uma livraria, a sua livraria.

Assumindo sozinha o próprio negócio, vai enfrentando desafios que aparecem pelo caminho, incluindo até mesmo entrar em um relacionamento pessoal. Yeongju, aos poucos, sai de sua insegurança inicial para se transformar cada vez mais numa mulher independente e incrível.

Ao entender como administrar uma livraria, Yeongju descobre também mais sobre si mesma, quem ela quer ser e os títulos dos capítulos dizem muito desse percurso.

Ao se ver cercada por livros, ela encontra um novo significado para sua vida à medida que seu negócio se transforma em um espaço convidativo para que outras almas feridas descansem, se curem e descubram o que realmente importa. Quando os clientes começam a se sentir confortáveis para compartilhar suas histórias, experiências, esperanças e emoções naquele espaço, Yeongju descobre que finalmente encontrou o seu lugar.

Depois de muitas decepções anteriores, percebeu que no ambiente da sua livraria podia ser ela mesma, sentindo-se bem e valorizada e abrindo espaços para outros habitantes daquele mundo de livros. E era essa a resposta que Yeongju procurava.

©